The Temple Not Made With Hands
Carrier turns his attention to a selection of what he calls "leading examples" of undesigned coincidences. The first one pertains to Jesus' resurrection prediction in John 2:18-22. He writes,
Mark 14:55-59 and 15:27-30 repeatedly depicts the Jews accusing Jesus of claiming to destroy the temple; John 2:18-22 “explains” that when Jesus said that, he was talking metaphorically about his body. This is obviously just John explaining his source, Mark. There is no undesigned coincidence here.John, however, does not mention the later misrepresentation of Jesus' statement and its use as an accusation against Jesus. Furthermore, the false witnesses in Mark and Matthew don't accurately represent Jesus' words (since he said nothing about destroying a man made temple and rebuilding it but not by human hands). But nothing in either of those gospels gives even a hint of what Jesus actually said. Only John gives us the backstory. In fact, in Mark and Matthew the false witness statements are actually unexplained allusions. The reader is left hanging, wondering when Jesus made this statement. It is also alluded to by those mocking Jesus on the cross in Mark 15:29 and Matthew 27:40. This suggests that it was a widely known statement of Jesus (not something the false witnesses came up with out of whole cloth), even though Mark and Matthew do not supply the pretext, and even though Mark and Matthew make it clear that the witnesses at Jesus' interrogation were giving false testimony against Jesus by this accusation. We therefore have two interlocking accounts that point to their being independently grounded in truth.