Suppose you ask Islamic apologist Zakir Naik, "Why doesn't Islam allow Christians to freely preach the Gospel?"
You might get two different answers, depending on where you ask the question. If you ask the question in a Muslim country, Naik will tell you that other religions are false, that only Islam is acceptable by Allah, and that Islam therefore doesn't allow the preaching of the Gospel.
If you ask the question in a Western, non-Muslim country, Naik will say that Islam promotes equal rights for all people, and that prohibitions against free speech in Muslim countries are based, not on Islam, but on governments that have strayed from the wonderful principles of Islam.
Taqiyya at its finest.